Английский язык - Научно-исследовательская работа

Научно-исследовательская работа

Специфика научно-исследовательской работы кафедры «Английский язык» обусловлена целями и задачами, стоящими перед университетом в области подготовки компетентных специалистов, а также современными тенденциями в методике преподавания иностранных языков.


ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С НАУЧНЫМИ ЖУРНАЛАМИ И ОРГАНИЗАЦИЯ КОНФЕРЕНЦИЙ

Преподаватели кафедры ведут активное сотрудничество с научными журналами, издаваемыми в СГУПС, осуществляя редакцию материалов на английском языке: рецензируемый научно-методический журнал ««Вопросы новой экономики", научно-теоретический журнал «Вестник Сибирского государственного университета путей сообщения: «Гуманитарные исследования», в котором публикуются статьи по социально-гуманитарным наукам.
Ежегодно кафедра «Английский язык» совместно с кафедрой «Русский язык и восточные языки» проводит Международную научно-практическую конференцию, ставшую традиционной. В конференции принимают участие исследователи из различных российских университетов, а также ученые из ближнего и дальнего зарубежья.

Результаты научно-исследовательской работы кафедры находят отражение в уникальных учебных пособиях по иностранным языкам в области таможенного дела, финансов, менеджмента, бухгалтерского учета, контрактного дела. Они были разработаны во взаимодействии с соответствующими выпускающими кафедрами университета.
Многое наши учебные издания удостоены медалями и дипломами международных выставок.

ГОСБЮДЖЕТНЫЕ НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ

Научно-исследовательская работа преподавателей кафедры осуществляется в рамках научной специальности 5.8.7 Методология и технология профессионального образования.
Выполнен ряд госбюджетных исследований, прошедших государственную регистрацию:
«Формирование метакомпетенций студентов вуза в процессе научно-исследовательской работы на иностранном языке».
Основная цель исследования – формирование теоретической базы по заявленной проблематике, а также разработка методических материалов по повышению эффективности научно-исследовательской работы студентов на иностранном языке.
«Методика использования электронной образовательной среды кафедры в процессе обучения иностранным языкам».
Основная цель данного исследования – повышение эффективности иноязычной подготовки студентов вуза с применением электронно-информационной образовательной среды.
«Формирование профессиональных компетенций в процессе контекстной иноязычной подготовки обучающихся в системе бакалавриат-магистратура».
Цель исследования – разработка методики организации проектной деятельности студентов в процессе изучения профессионально-ориентированного иностранного языка.
В рамках НИР были созданы интерактивные курсы по иностранным языкам на платформе Moodle с учетом задач исследований, усовершенствована система мониторинга качества иноязычной подготовки студентов средствами компьютерного тестирования.
Результаты исследований отражены в различных публикациях преподавателей кафедры.

ВНЕДРЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ НИР В УЧЕБНЫЙ ПРОЦЕСС

Преподавателями кафедры разработаны авторские курсы по организации проектной деятельности на иностранном языке, обучению навыкам публичных выступлений на иностранном языке, развитию навыков работы в международных онлайн проектах, формированию навыков публикационной активности на английском языке в изданиях, индексируемых в международных базах данных для аспирантов университета и др.
Результаты научно-исследовательской работы также апробируются и внедряются на экспериментальной площадке кафедры «Английский язык», а именно в Центре языковой подготовки FrEnD.
Центр был создан в 1999 г. и успешно предоставляет образовательные услуги, связанные с изучением иностранных языков. В разные периоды в Центре языковой подготовки проходили обучение руководители Западно-Сибирской железной дороги, врачи городской клинической больницы №1, проводились курсы интенсивного обучения студентов технических факультетов нашего университета, которые впоследствии проходили стажировки в различных зарубежных компаниях. Периодически открываются группы для изучения английского языка сотрудниками университета.
Таким образом, коллектив кафедры «Английский язык» стал подразделением университета, где разрабатываются и апробируются новые методики обучения иностранным языкам, успешно сочетающиеся с традиционными. Они доказали свою эффективность, что подтверждается многочисленными отзывами наших выпускников, которые работают в различных российских и международных компаниях и применяют на практике полученное на занятиях в университете знание иностранных языков.